SABOR DE MI CORAZÓN: CUMBIA

danse contemporaine · rythme latino-américain · dj set
60 minutes I 2 interprètes I format immersif

Vimeo

Content from Vimeo can't be displayed due to your current cookie settings. To show this content, please click "Consent & Show" to confirm that necessary data will be transferred to Vimeo to enable this service. Further information can be found in our Privacy Policy. Changed your mind? You can revoke your consent at any time via your cookie settings.

Consent & Show

Bienvenue au sonidero! Buvez, dansez et laissez le rythme irrésistible de la cumbia envahir votre corps. De la Colombie à l’Amérique latine, puis de l’Amérique latine au monde, la cumbia est la reine, la mama qui ouvre ses bras à tous. Née du mariage entre les tambours africains et la flûte indigène, son âme est rebelle, enjouée, sensuelle… Elle a un million de visages! Elle guérira vos blessures et vous fera oublier vos peines. Ce duo n’en demeurera un que si vous résistez à ce voyage festif à travers l’histoire et l’héritage de ce genre musical et des cultures qui se sont développées autour de lui.

Informations pratiques

Année de création: 2022 (première à Tangente)
Public cible: tout public

ÉQUIPE DE TOURNÉE  (4 PERSONNES AU TOTAL)

- 2 interprètes 
- 1 directeur technique / opérateur du tableau LX
- 1 assistant de production

HORAIRE DE MONTAGE (AVEC PRÉ-ACCROCHAGE REQUIS):

Mise en place +  focus: 4h

Cue to cue + répétition générale: 3hr

Strike: 4h


*Il est possible de présenter une version semi-immersive pour des scènes frontales

Chorégraphie et Interpretation: Diana León, Paco Ziel
Musique originale: Paco Ziel
Repétiteur: Jean-Sebastien Couture
Éclairage, scénographie et costumes: Adriana Ruiz "Clarisse Monde"
Conseil en dramaturgie: Eduardo Ruiz
Coach vocal: Mamselle Ruiz
Direction Technique: Marcin Brunar
Construction de décor: Charles Keating Sands
Assistance: Adèle Ross, Stephania Suarez, Christopher Laplante
Design du logo: Arturo Camacho
Photo et vidéo: Studio Épiphanie
Partenaires: Canada Council for the Arts, Conseil des Arts et Lettres du Québec, Tangente, Écosceno, Danse à la Carte, Circuit-Est Centre Chorégraphique, Metropolitan Ballet Academy, Maison de la Culture Côte-des-Neiges, Centre des Loisirs Ville Saint Laurent

durabilité

Sabor de mi corazón a été produite en accompagnement avec Écosceno. Voici quelques matériaux qui ont été réutilisés:

- Six haut-parleurs récupérés dans la rue ou dans des ateliers de réparation
- Environ 600 pieds de câbles d'occasion et de câbles mis au rebut
- 1 cornet Radson d'occasion et réparé
- 1 boîtier de platine vinyle d'occasion
- 5 lumières laser louées
- 10 chaises pliantes d'occasion
- Environ 16 vêtements d'occasion pour créer les costumes en patchwork
- 2 bouteilles de peinture en aérosol restantes

crédit photos: Sasha Onyshchenko